Кредит -kredyt
Кредит \ кредиты -kredyt/ kredyty
Кредитовать -kredytować
Кредитор – wierzyciel, kredytor
Заëмщик -pożyczkobiorca
Кредитоcпособность -zdolność kredytowa (zdolność płatnicza)
В кредит – na kredyt
Стараться о кредит -ubiegać się o kredytПокупать в кредит -kupować na kredyt
Продавать в кредит -sprzedawać na kredyt
Размер ссуды – wysokość kredytu
Кредитное соглашение -umowa kedytowa
Кредит для инвестиций – kredyt na inwestycje
Взять заëм -wziąć pożyczkę
Взять ссуду – wziąć pożyczkę, zasiłek
Ссудный фонд -fundusz pożyczkowy
С кредитом связан: – z kredytem wiąże się
Банк – – bank
Долг- dług
Ипотека- hipoteka
Кредит\ ссуда можно – kedyt można:
Получить – otrzymać | Получить кредит- otrzymać kredytПолучение кредита -otrzymanie kredytu |
Открыть – otworzyć | Открыть кредит- otworzyć kredytОткрытие кредита -otworzenie kredytu |
Пользоваться (кем?чем? творительный падеж)- korzystać (kim? Czym? Narzędnik) | Пользоваться кредитом – korzystać z kredytu |
Предоставить (что? Именительный падеж)- udzielić ( co? Mianownik) | Предоставить кредит- udzielić kredytПредоставление кредита- udzielanie kredytu |
Уплатить – spłacić | Уплатить кредит- spłacić kredytУплата кредита – spłata kredytu |
Взять – zaciągać | Взять кредит -zaciągać kredyt |
Погасить -spłacać | Погасить кредит – splacać kredyt |
Получить -otrzymać | Получить кредит на …- otrzymać kredyt na… |
Иметь -posiadać | Иметь кредить – posiadać kredyt |
Потерять – utracić | Потерять кредит – utracić kredyt |
Возвратить – spłacić | Возвратить кредит / ссуду – spłacić kredyt / pożyczkęСрок возврата ссуды -termin spłaty kredytu |
Стараться – ubiegać sie o | Стараться о кредит- Ubiegać się o kredyt |
Назначить- wyznaczyć | Назначить кредит на – wyznaczyć kredyt na |
Виды кредита – rodzaje kedytu
Переведи на польский язык предолжения – przetłumacz na język polski zdania:
- Марина взяла безвозмездную ссуду .
- Я не знаю что сделать, взять долгосрочную ссуду или краткосрочную ссуду?
- Я довольна низкопроцентными ссудами .
- У этого банка нет беспроцентных ссуд .
Odpowiedzi:
- Marina wzieła pożyczkę bezzwrotną.
- Nie wiem co zrobić, wziąć pożyczkę długoterminową czy pożyczkę krótkoterminową?
- Jestem zadowolona z niskoprocentowych pożyczek.
- W tym banku nie ma bezprocentowych kredytów.
Переведи на русский язык предолжения – przetłumacz na język rosyjski zdania
- Kredyt bankowy daje gwarancję szybkiego otrzymania pieniędzy.
- Jak myślisz dlaczego ludzie korzystają z kredytu?.
- Mam dużą hipotekę i dlatego muszę wziąć kredyt hipoteczny.
- Kredyt należy spłacać w terminie.
- Paweł jak myślisz co jest lepsze kredyt czy pożyczka?.
Odpowiedzi:
- Банковский кредит даëт гарантию на быстрое получение денег.
- Как ты думаешь почему люди пользуются кредитом?.
- У меня большая ипотека и поэтому мне нужно взять ипотечный кредит.
- Кредит нужно погасить в сроке.
- Павел, как ты думаешь, что лучше кредит или ссуда?.
Переведи на польский язык слова – przetłumacz na język polski słowa :
- кредиты
- Кредитоcпособность
- Кредитное соглашение
- Ссудный фонд
- Долг
- Получить кредит
- Пользоваться кредитом
- Потерять кредит
- Кредит долгосрочный
- Дешëвый кредит
Odpowiedzi:
- Kredyty
- zdolność kredytowa (zdolność płatnicza)
- umowa kedytowa
- fundusz pożyczkowy
- dług
- otrzymać kredyt
- korzystać z kredytu
- utracić kredyt
- Kredyt długoterminowy
- tani kredyt
Переведи на русский язык слова – przetłumacz na język rosyjski słowa :
- kredytować
- wysokość kredytu
- z kredytem wiąże się
- posiadać kredyt
- Kredyt odwołany
- Kredyt międzybankowy
- Kredyt międzynarodowy
- Kredyt hipoteczny
- Kredyt przemysłowy
- Kredyt odnawialny
Odpowiedzi :
- Кредитовать
- Размер ссуды
- С кредитом связан
- Иметь кредить
- Отзывной кредитm
- Межбанковский кредит
- Международный кредит
- ипотечный кредит
- Промышленный кредит
- Револьверный кредит
Беспроцентный кредит \ Беспроцентная ссуда | Kredyt besprocentowy/ pożyczka bezprocentowa |
Процентный кредит | Kredyt oprocentowany |
Необеспеченный кредит | Kredyt bez pokrycia |
Коммерческий кредит | Kredyt handlowy |
Открытый кредит | Kredyt otwarty |
Отзывной кредит | Kredyt odwołany |
Кредит долгосрочный | Kredyt długoterminowy |
Кредит краткосрочный | Kredyt krótkoterminowy |
Банковский кредит\ Банковская ссуда -Kredyt bankowy/ pożyczka bankowa | Это ссуда предоставляемая баном на согласованный с клиентом срoк на условиях возвратности и платности в виде процента за пользование кредитом-jest to pożyczka udzielana przez bank klijentowi na podstawie wyznaczonego terminu i płatności w fomie procentów od kredytu.предоставляемая баном – udzielana przez bankСрoк – terminв виде процента – w foemie procentuпользование кредитом – korzystanie z kredytu |
Межбанковский кредит | Kredyt międzybankowy |
Международный кредит | Kredyt międzynarodowy |
Правительственный кредит | Kredyt rządowy |
Денежный кредит | Kredyt pieniężny |
Товарный кредит | Kredyt towarowy |
Вексельный кредит | Kredyt wekslowy |
Кредит под залог | Kredyt pod zastaw |
ипотечный кредит | Kredyt hipoteczny |
Дешëвый кредит | Tani kredyt |
Потребительский кредит | Kredyt konsumpcyjny |
Промышленный кредит | Kredyt przemysłowy |
Револьверный кредит | Kredyt odnawialny |
Процентная ссуда | Pożyczka oprocentowana |
Краткосрочная ссуда | Pożyczka krótkoterminowa |
Долгосрочная ссуда | Pożyczka długoterminowa |
Получить – otrzymać | Получить кредит- otrzymać kredytПолучение кредита -otrzymanie kredytu |
Открыть – otworzyć | Открыть кредит- otworzyć kredytОткрытие кредита -otworzenie kredytu |
Пользоваться (кем?чем? творительный падеж)- korzystać (kim? Czym? Narzędnik) | Пользоваться кредитом – korzystać z kredytu |
Предоставить (что? Именительный падеж)- udzielić ( co? Mianownik) | Предоставить кредит- udzielić kredytПредоставление кредита- udzielanie kredytu |
Уплатить – spłacić | Уплатить кредит- spłacić kredytУплата кредита – spłata kredytu |
Взять – zaciągać | Взять кредит -zaciągać kredyt |
Погасить -spłacać | Погасить кредит – splacać kredyt |
Получить -otrzymać | Получить кредит на …- otrzymać kredyt na… |
Иметь -posiadać | Иметь кредить – posiadać kredyt |
Потерять – utracić | Потерять кредит – utracić kredyt |
Возвратить – spłacić | Возвратить кредит / ссуду – spłacić kredyt / pożyczkęСрок возврата ссуды -termin spłaty kredytu |
Стараться – ubiegać sie o | Стараться о кредит- Ubiegać się o kredyt |
Назначить- wyznaczyć | Назначить кредит на – wyznaczyć kredyt na |